La matrice réalisée par le graveur P. Colas représente le foyer hygiénique genre anglais n° 2346. Ce modèle est présent dans les catalogues de la Société du Familistère de 1921 à 1925. À partir de l’album de reconstitution de 1927, le foyer hygiénique n° 4346 le remplace. Il diffère du précédent par les portes de l'appareil qui sont pourvues d'un joint d'amiante au lieu d'être fraisées. Sa commercialisation est attestée jusqu'en 1934.

Les gravures qui illustrent la documentation commerciale de la Société du Familistère reproduisent le plus fidèlement possible les appareils proposés à la vente afin de donner à la clientèle la représentation la plus juste. Les catalogues précisent que le foyer hygiénique n° 2346 est toujours livré avec des appliques en tôle émaillée fond ivoire et motif végétal de couleur verte. Ces panneaux disposés sur les côtés et la devanture se distinguent aisément sur la gravure.

Bibliographie :
Extrait de l'album de reconstitution n° 2 de la Société du Familistère de Guise, Colin & C^ie, Saint-Étienne, Imprimerie J-Bruyère, octobre 1921, p. 11.